J'avais déjà commencé un petit débat sur un site devenu concurrent !!!
Selon moi "capsule" définit une pièce metallique directement en contact avec le verre de la bouteille
( Exemple les capsules de bière les capsules de dégorgement ).
Un petit peu d'histoire maintenant. Sachant que le brevet déposé par monsieur Jacquesson date de 1844 et que le mot capsule n'est apparu sur le grand Larousse qu'en 1904, L'inventeur n'a pas pu utiliser ce mot pour définir son unvention ( les définitions doivent être rédigées en français courant et donc vérifiable sur le dictionnaire ), Il n'a pu parler que de plaque de métal. ( Il faut savoir que les professionnels parlent de plaques et non de capsules sauf pour le dégorgement ). La personne à l'origine du mot "plaquomusophile" ( ce mot n'a qu'une trentaine d'années ) avait certainement fait les mêmes recherches que moi et était arrivé aux même conclusions
J'ai lu un article concernant le choix entre deux orthographes ... placomusophile ou plaquomophile et c'est cette dernière qui fut retenue pour les raisons que je vous ai expliquées ci-dessus
Amitiés
René
PS: Je ne vous demande pas de changer les différents titres et rubriques contenant le mot capsule
QUOIQUEEEEEEEEEEeeeeeeeeeeeeee ( celà faisait longtemps !!!! )

Effectivement c'est un débat.C'est avec grande "prudence" que systématiquement Laurent et moi avons dans les articles donnés les deux termes.C'est vrai qu'en revanche au quotidien et je n'ai pas de religion dans ce cas les placos ou plaquos utilisent le terme capsule.

J'aimerai bien par contre que nous trouvions une copie du brevet déposé par JACQUESSON et surtout de bonne qualité.(tout ceux que j'ai vu sont vraiment illisible et "tout petit"!

Patrice

Je dois avouer que ce ne fut pas vraiment mon principal soucis ces derniers quinze jours !!!
Toutes les recherches que j'ai pu faire préalablement à mon post m'ont comme toi m'ont fait visualiser le même document illisible !!!Il doit être consultablesur sur le lieux du dépot ( je ne sais plus si c'est à Epernay ou à Chalon en Champagne .
Amitiés
René

Bonjour,

Et si la réponse se trouvait tout simplement ici;) :
capselan78.chez.com/Historique/Historique.htm

En tout cas, j'arrive bien à lire ce qui est noté

c'est qui qui à dit que le mot capsule existait pas en 1844 ????

René, avant qu'un nouveau mot entre dans le dictionnaire, il doit être utilisé pendant quelques années dans le langage courant, c'est le cas de ce mot capsule. C'est vrai que 60 ans pour le faire entrer ça fait long, mais force de croire au vu du document que ce mot capsule existait bien en 1844 est que c'est bien le bon mot à utiliser celons son inventeur....
Mais qui sais à force d'appeler une capsule, une plaque, peut etre que dans 60 ans le dictionnaire en tiendra compte ....

A jeudi

Méa Culpa !!!!
Je me suis contenté de faire des recherches au niveau de l'Académie Française pour localiser le mot capsule dans le dico ...
J'avais lu un article diant qu' un brevet n'est recevable que si il est écrit en Français ... donc ce ne fut pas vraiment le cas pour ce brevet ... puisque le mot capsule n'existait pas !!! ( officiellemnt )
Amitiés
René

On en parle ICI

on y présente cela

Cette image est caché pour les invités. Veuillez vous connecter ou vous enregistrer pour la consulter.

René tu as entièrement raison sur le fond mais ne jette pas la pierre à tous ceux qui emploie le mauvais terme car tu risquerais d'avoir l'effet boomerang ! Je t'ai entendu prononcer le mot "capsule" au lieu de plaque de muselet !
Sans rancune et à bientôt à Moyeuvre.
Jean-Loup

On n'est jamais aussi bien trahi que par les siens !!!!
Merci Jean Loup !!!!
Je pense que j'ai du employer ce terme impropre en m'adressant à un novice .... Ahhhhhh c'était toi !!!!
Tout ceci n'est bien sûr que plaisanterie
Amitiés
René

Toi employer un mot impropre ? jamais je ne l'aurais cru... Novice je suis, novice je resterai (mais pas dans la religion !)
Ah, ah, ah..
Amitiés
Jean-Loup

Bonsoir Jean Pierre très content de te voir parmi nous.
Bien sûr que j'attendais ta réaction !!! et je dois avouer qu'elle me fait très plaisir !!!
Les "capsuplaques" peuvent être en n'importe quelle matière ....donc, le cachet de cire sur certaine cuvée d'antan fait parti de la collection... C'est marrant ... mais normal .
J'apprends tous les jours et une fois de plus tu es à l'origine d'une démonstration sans faille. Merci à toi d'instruire l'ignard que je suis.
Amitiés
René